Chaos erupted outside of a U.S. Immigration and Customs Enforcement facility on Tuesday in southwestern Colorado after agents took a family into custody and Durango police tried to get the children ...