American, whose No. 11 jersey hangs in the rafters of Allen Fieldhouse, is returning to Lawrence as an assistant coach for ...