A new and unlikely mash-up series between two of TV's favorite genres — home renovation and dating shows — hopes to steal ...