The US Supreme Court temporarily blocked a lower-court order that would force Elon Musk’s Department of Government Efficiency to turn over documents to a watchdog group and make a top official ...