Rolls-Royce Holdings Plc has sold its UK pension pot to an insurance firm in a £4.3 billion ($5.8 billion) deal, bolstering the engine manufacturer’s efforts to simplify its business.