Lauren Chan, a plus-size model, is the first lesbian to appear on the cover of the Sports Illustrated's iconic swimsuit issue.