The retail and hospitality sectors have been doing a two-steps-forward-one-step-back dance with self-checkout technology. | ...